Owce wracają z hal. Redyk jesienny w Kluszkowcach już 18 października

W sobotę, 18 października 2025 roku, ulicami Kluszkowiec przejdzie tradycyjny redyk jesienny w ramach wydarzenia „III Pieniński Wypas Kulturowy”. W godzinach od 13.00 do 14.30 owce prowadzone przez baców, juhasów i pasterzy wyruszą drogami gminnymi, przypominając o dawnych beskidzkich zwyczajach i kulturze pasterskiej, która od pokoleń stanowiła ważny element tożsamości regionu.

Organizatorzy proszą kierowców o cierpliwość i dostosowanie się do poleceń służb kierujących ruchem. Czasowe utrudnienia wystąpią na ulicach: Turystycznej, Karmelickiej, Podhalańskiej i Kamieniarskiej. Władze apelują również o usunięcie pojazdów z trasy przejścia owiec, aby uniknąć ewentualnych szkód.

Parking dla uczestników wydarzenia będzie dostępny przy wyciągu Czorsztyn-Ski, przy ul. Kamieniarskiej 30A. Ze względów bezpieczeństwa organizatorzy proszą, by nie włączać się w pochód oraz zachować odpowiedni dystans od zwierząt.

Redyk ma być nie tylko widowiskiem, ale także hołdem dla tradycji i pracy ludzi gór. To okazja, by poczuć klimat dawnego wypasu, poznać kulturę pasterską i wspólnie świętować w rytmie pienińskiego folkloru.