Słowa, które nie powinny zniknąć. W Nowym Targu będą rozmawiać o gwarze Podhala
Jak zachować słowa, które przez pokolenia budowały język Podhala? W Nowym Targu odbędzie się spotkanie poświęcone „Wielkiemu Słownikowi Dawnej i Współczesnej Gwary Podhalańskiej”, a także miejscu gwary w kulturze i tożsamości regionu.
Podhalańska gwara ma nie tylko brzmieć, ale także przetrwać. Temu ma służyć „Wielki Słownik Dawnej i Współczesnej Gwary Podhalańskiej”, przygotowany przez prof. dr. hab. Stanisława A. Hodorowicza i dr. hab. Macieja Hodorowicza. O pracy nad tym dziełem i o tym, co język mówi o tożsamości regionu, autorzy opowiedzą podczas spotkania w Nowym Targu.
Konferencję „Gwara o Gwarze – między językiem, tożsamością a dziedzictwem” zaplanowano na 15 września o godz. 17 w Sali Obrad Urzędu Miasta w Nowym Targu. Oprócz autorów słownika wezmą w niej udział dr hab. Stanisława Trebunia-Staszel, prof. UJ, oraz dr Barbara Zgama.
Punktem wyjścia do rozmowy będzie gwara jako część podhalańskiej kultury i pamięci – to, co w niej wciąż żywe, co z czasem zanika i co można zachować dla kolejnych pokoleń. Sam słownik jest próbą zebrania i udokumentowania zarówno dawnych, jak i współczesnych słów używanych na Podhalu.
Wieczór zakończy muzyka zespołu „Hyrni” pod kierownictwem Macieja Warpechy. Organizatorami spotkania są Podhalańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk oraz burmistrz Nowego Targu.
Komentarze